[Thanks 15] Maite Dubaldi > 한미엽서

• 목록

We are truly grateful to God for His grace in helping David adjust so well to high school this year. As he entered this new chapter, there were many uncertainties—new classes, new teachers, new friends, and a much larger school environment. Over the summer, we began to notice signs of worry and anxiety, and as parents we prayed and encouraged him, trusting that God would guide his heart.

One of the greatest blessings God provided for David was the KAMC Youth Group. David has always look forward to coming to church every Sunday. As a matter of fact, he would get ready hours before the church starts on Sundays and bugs me to go. The youth group has been an anchor of grace for him. And he looked forward to the youth summer retreat, and God used that retreat in a powerful way. Surrounded by peers who love the Lord, David found a safe place to share his fears and be encouraged.

As school began, we saw God’s grace unfolding day by day. His teachers, far from being intimidating, turned out to be supportive and kind. He found familiar friends in his classes and made new ones across different grades, and what once felt overwhelming no longer seemed so big. Most of all, we thank God that He has expanded David’s circle of support in such meaningful ways. Along with his home family, God has gifted him a loving youth group family at KAMC — peers and leaders who strengthen his faith, remind him of who he is in Christ, and walk with him through challenges. And God has also given him a new community through JROTC at school, where he continues to build confidence and character.

We are grateful beyond words for the ways God is shaping David’s life through these communities of faith and encouragement. We give all thanks and glory to God for His faithful guidance, His peace, and the people He has placed around David to help him grow.

++++++++++++

무엇보다도 올해 데이비드가 고등학교 생활에 이렇게 잘 적응하도록 은혜를 베풀어 주신 하나님께 진심으로 감사드립니다. 홈 스쿨을 하다가 새롭게 큰 학교에 가게 되면서 여러가지 걱정이 있었습니다. 여름 동안 데이비드에게 걱정과 불안의 기색이 보이기 시작했고, 부모로서 저희는 하나님께서 그의 마음을 인도해 주실 것을 믿으며 기도하고 격려하는 것 외에는 더 해 줄 것이 없었습니다.

그 가운데 하나님께서 데이비드를 은혜로 인도해 주셨습니다. 무엇보다도 데이비드에게 주신 가장 큰 축복 중 하나는 한미감리교회(KAMC) 중고등부였습니다. 데이비드는 항상 주일마다 교회 오는 것을 기다렸습니다. 사실 주일이면 예배 시작 몇 시간 전부터 준비를 다 해놓고 저를 재촉할 정도였습니다. 중고등부는 데이비드를 붙잡아주는 은혜의 닻 이였습니다. 또한 데이비드는 중고등부 여름 수양회를 손꼽아 기다렸는데, 하나님께서는 그 수양회를 통해 강력하게 역사해 주셨습니다. 주님을 사랑하는 친구들 가운데서 데이비드는 자신의 두려움을 나누고 힘을 얻는 은혜를 경험했습니다.

그렇게 개학을 맡은 후, 우리는 매일매일 하나님의 은혜가 펼쳐지는 것을 보았습니다. 걱정했던 선생님들은 전혀 무섭지 않고 오히려 따뜻하고 친절한 분들이었으며, 수업 중에 익숙한 친구들을 만나게 되었고, 학년을 넘나들며 새로운 친구들도 사귀게 되었습니다. 처음에는 벅차게 느껴지던 학교 생활이 더 이상 그렇게 크게 느껴지지 않는다고 합니다. 무엇보다 감사한 것은 하나님께서 데이비드의 공동체를 더욱 의미 있게 넓혀 주셨다는 사실입니다. 가정뿐 아니라, KAMC 청소년부라는 사랑의 공동체 — 믿음으로 세워주고, 그가 그리스도 안에서 누구인지를 늘 상기시켜 주며, 삶의 도전을 함께 걸어주는 또 하나의 가족을 허락해 주셨고, 또한 학교에서 JROTC 활동을 통해 데이비드가 새로운 공동체를 만나 자신감과 인성을 계속해서 쌓아갈 수 있도록 인도해 주셨습니다.

이 모든 믿음과 사랑의 공동체들을 통해 하나님께서 데이비드의 삶을 빚어 가시는 것을 보면서 말로 다 할 수 없는 감사를 드립니다. 그 분의 신실한 인도하심과 데이비드의 성장을 위해 그의 곁에 세워 주신 모든 은혜의 천사들로 인해 감사와 영광을 하나님께 올려드립니다.